Inhalt: Ritter Rost ist ein witziges und fantasievoll illustriertes Musical für Kinder. Es handelt vom rotzfrechen Feuerdrachen Koks, dem tapferen Burgfräulein Bö und natürlich dem überheblichen Ritter Rost, der außen hart und innen hohl ist. Auf der im Buch enthaltenen CD sind viele Songs zu finden, die man mitsingen kann. Für alle, die mitmachen wollen, sind die Noten abgedruckt. Systematik: Kind Fantastisches Umfang: o. Z. : III. (farb.) Standort: Kind Fantastisches Hilbert / G 3 ISBN: 978-3-89835-700-5
Inhalt: Ein schöner Geburtstag ist das! Da sitzt der Ritter Rost schlecht gelaunt am Tisch und behauptet, dass früher alles viel besser war. Zum Glück hat Koks, der Feuerdrache, eine prima Zeittaxi - Rufmaschine gebastelt, mit deren Hilfe die drei direkt in die Kindheit des Ritter Rost reisen. Und natürlich ist dort auch alles viel besser - allerdings nur bis der polternde Papa Rost auftaucht, und die Geschichte ihren haarsträubenden Verlauf durch die Zeit nimmt. Systematik: Kind Fantastisches Umfang: o. Z. : III. (farb.) Standort: Kind Fantastisches Hilbert / G 3 ISBN: 978-3-89835-705-0
Inhalt: Die dramatische Geschichte einer Freundschaft, eine Geschichte von Liebe und Verrat, Trennung und Wiedergutmachung vor dem Hintergrund der jüngsten Vergangenheit Afghanistans.
Aus dem Engl. übers. Umfang: 385 S. Standort: Hoss ISBN: 978-3-8333-0149-0
Inhalt: König Aeldred, dessen Reich von Angriffen der Erlinger bedroht wird, stellt ein Heer gegen den kriegerischen Feind auf. Auch in den Tiefen des Geisterwaldes lauern schauerliche Kreaturen auf menschliche Opfer. Umfang: 551 S. Standort: Kay ISBN: 978-3-492-70098-6
Leserabe Drache Schulze und der oberfiese König Schmidt (Band ) Lesespaß für dich & mich Ravensburger Buchverlag, Ravensburg (2015)
Standort: Kind Erstes Lesealter Klein / G 3
Inhalt: Die königliche Drachenjagd ist in Schmidtchen ein wichtiges Ereignis. Das Problem dabei: Im Königreich Schmidtchen gibt es kaum noch Drachen. Wirklich nicht? Da ist doch noch der winzig kleine Mini-Drache Schulze, der bei Balthasar und seiner Familie aufgewachsen ist ... Und ausgerechnet Schulze ist nun für die königliche Drachenjagd ausersehen! Jetzt wird's brenzlig: Klar, dass Balthasar und die rebellische Königstochter Amelie den kleinen Drachen unbedingt retten müssen! Systematik: Kind Erstes Lesealter Umfang: 59 S.: III. (farb.) Standort: Kind Erstes Lesealter Klein / G 3 ISBN: 978-3-473-36457-2
Inhalt: Diesmal hext Lilli sich hoch in den eisigen Norden, zu den Wikingern. Hier trifft sie auf den schreckhaften Helge, der im stürmischen Eismeer seinen Vater verloren hat. Keine Frage: Lilli fackelt nicht lange und macht sich für eine große Suchexpedition bereit. Zusammen mit einer Horde wüster Wikinger und einem Drachenschiff namens "Meerwolf" lässt sie sich auf ein riskantes Seeabenteuer ein. Wird Lilli den Gefahren des eisigen Ozeans trotzen können? Systematik: CD-K Umfang: 1 CD Standort: CD Kinder EAN: 0828767715728
Inhalt: Hexe Lilli - Das Buch des Drachen Das Hexenbuch muss dringend in Sicherheit gebracht werden, beschließt die alte, schusselige Hexe Surulunda Knorx. Erst in allerletzter Sekunde - und nur dank ihres Flugdrachens Hektor - hat sie einen hinterhältigen Trick des bösen Zauberers Hieronymus abwenden können. Dieser will eine Weltbeherrschungsmaschine bauen - und dafür braucht er das magische Buch. Und Surulunda braucht dringend eine würdige Nachfolgerin .... Hexe Lilli - Wie alles begann! Die Geschichte des ersten Hexe Lilli Films. Jetzt als Hörspiel auf CD. Systematik: CD-K Umfang: 1 CD Standort: CD Kinder EAN: 0886978139924
Maja und Marietta aus dem großen, bunten Haus Witzige und warmherzige Schwesterngeschichten Carlsen, Reinbek (2022)
Standort: Kind Vorlesebuch Lott / G 3
Inhalt: Meistens ist Maja froh, dass sie eine kleine Schwester hat. Mit niemandem sonst kann man nämlich so gut Klingelstreiche machen, nachts heimlich Kuchen naschen oder beim Flohmarkt eine Billion verdienen. Wenn Marietta allerdings Majas Puppe heimlich frisiert oder ihr Drachenpony kaputtmacht, kann Maja richtig wütend werden. Dann erzählt sie ihrer Schwester manchmal Geschichten, die gar nicht stimmen. Dass im 10. Stock ein Monster wohnt oder dass ihre Eltern Marietta im Supermarkt gekauft haben. Doch Marietta geht den Dingen auf den Grund - und am Ende gibt es immer was zu lachen. Systematik: Kind Vorlesebuch Umfang: 110 S.: III. (farb.) Standort: Kind Vorlesebuch Lott / G 3 ISBN: 978-3-551-55808-4
Inhalt: Ein brandneues Sams - mit Illustrationen von Erfolgsautor Paul Maar. Nichts darf man! Und so muss sich das Sams den ganzen Tag langweilen, während Herr Taschenbier auf der Arbeit ist. Draußen beobachtet es, wie ein paar Kinder einen Drachen steigen lassen. So was hätte das Sams auch gern. Weil der Drachenladen aber geschlossen ist, benutzt das Sams ausnahmsweise die verbotene Wunschmaschine. Und plötzlich steht vor ihm ein echter kleiner Drache! Ein lustiges Versteckspiel beginnt, denn natürlich darf Frau Rotkohl auf keinen Fall etwas erfahren. Auffällig ist nur, dass alle plötzlich so viel Glück haben. Denn das Sams hat tatsächlich einen chinesischen Glücksdrachen herbeigewünscht! Eine neue Sams-Geschichte von Paul Maar selbst illustriert. Systematik: Kind Klassiker Umfang: 184 S.: III. (farb.) Standort: Kind Klassiker Maar / G 3 ISBN: 978-3-7891-1476-2
Inhalt: Im ersten Band der Trilogie "Seide und Schwert" führt der deutsche Erfolgsautor Kai Meyer uns ins Jahr 1760, und zwar nach China. Ein China mit allerlei fantastischen Elementen natürlich, und mit Hauptpersonen, die einem gleich am Herzen liegen. Da ist das Mädchen Nugua, das bei Drachen aufwächst -- bis alle Drachen eines Tages sang- und klanglos verschwinden. Und da ist Niccolo, dessen Volk seit Jahrhunderten auf einer verfestigten Wolke lebt -- bis die Aetherpumpen, die für die Stabilität der Wolke zuständig sind, eines Tages nicht mehr laufen. So muss Niccolo sich in die unbekannte und gefährliche Welt auf dem Erdboden wagen, um Drachen zu suchen. Denn sie sind es, die den Aether ausatmen, der seine Welt retten kann. Nugua und Niccolo begegnen sich und schließen sich zusammen, da beide nach den Drachen suchen. Doch zum einen wissen sie nicht, wo sie suchen sollen. Und zum anderen sind ihnen Halbgötter, Dämonen, alptraumhafte Monster, SchwertkämpferInnen und die bösartigen Mandschu-Soldaten dicht auf den Fersen. Und schon bald ist kaum noch erkennbar, wer Freund und wer Feind ist ....
Chinesische Mythologie und moderne Martial-Arts-Filme beeinflussen sowohl die Geschichte als auch die Erzählweise dieses Buchs. Trotzdem ist es Meyer wieder gelungen, etwas Eigenes zu schaffen. Dabei verwebt er die Handlungsstränge gekonnt und schickt uns mit einigen außergewöhnlichen Figuren auf ein fantastisches Abenteuer. Ein Abenteuer, bei dem Gut und Böse nah beieinander liegen und das am Ende dieses ersten Bandes im Grunde erst so richtig beginnt. Denn die, die sich eben erst gefunden haben, um gemeinsam zu suchen und zu kämpfen, müssen sich wieder trennen. Und so viel ist klar: Jeder wird sich in den beiden folgenden Bänden großen Gefahren stellen und schwere Entscheidungen treffen müssen. Ein hervorragend erzähltes Buch für Fantasy-Fans ab zwölf Jahren, das Lust auf die Folgebände macht. --Gabi Neumayer Systematik: Jugend Fantasy Umfang: 406 S. Standort: Jugend Fantasy Meyer / J ISBN: 978-3-7855-5741-9
Inhalt: Die Drachen bewahren den Schlüssel zur Rettung der Welt. Aber das Geheimnis ihrer Zuflucht wurde aufgedeckt. Nun sammeln sich die Heere im alten China zur letzten Schlacht. Kreaturen, aus Lava geboren, entsteigen den Tiefen der Berge. Riesen erklimmen von Süden her die Gipfel. Himmelskrieger in gewaltigen Luftschiffen nähern sich aus dem Norden. Inmitten des heraufziehenden Krieges verzweifelt Niccolo an seiner Liebe zu Mondkind. Die Drachen könnten das sterbende Mädchen heilen - doch das würde es zu einer tödlichen Gegnerin machen. Derweil stößt Nugua auf das Grab eines Wesens, das vor Äonen die Welt erschuf - und jetzt zur mächtigsten Waffe des Feindes wird. Systematik: Jugend Fantasy Umfang: 412 S. Standort: Jugend Fantasy Meyer / J ISBN: 978-3-7855-5743-3
Inhalt: In Zusammenarbeit mit dem Ravensburger Buchverlag wurden ausgewählte Titel aus der erfolgreichen Leseraben-Serie mit dem farbigen Silbentrenner ausgestattet. Damit wurden erstmals Lesebücher aus der aktuellen Kinderliteratur nach der Silbenmethode mit Silbentrenner® lesedidaktisch aufgearbeitet. Die Bände der 1. Lesestufe und enthalten ein geringeres Textangebot für Lese-Einsteiger. In der Lesestufe 2 sind die Texte umfangreicher und für fortgeschrittene Leser. Zur Geschichte: Endlich! Das Drachenmädchen Fuega kommt in die Schule! Dort lernt sie Drachenschrift und Feuer spucken. Wenn es nur nicht diesen Monsterhund auf ihrem Schulweg gäbe ... Doch dann hat Fuega eine prima Idee! Systematik: Kind Erstes Lesealter Umfang: 43 S.: zahlr. III. (farb.) Standort: Kind Erstes Lesealter Meyer-Dietrich / G 3 ISBN: 978-3-619-14348-1
Inhalt: Sportlerglück für Nick - und seinen Lieblingshund! Eigentlich mag Nick Sport. Aber vor dem Wettrennen mit dem starken Kevin würde er sich am liebsten drücken. Doch dann sieht er, wie viel Spaß sein Lieblingshund Knoblauch an einem Wettlauf hat. Gewinnen ist nämlich nicht das Wichtigste! Das dritte Buch über den Erstlesejungen Nick. Systematik: Kind Erstes Lesealter Umfang: 55 S. : III. ( farb.) Standort: KInd Erstes Lesealter Obrecht / G 3
Inhalt: Die Dämmerung setzt ein... Die Verzweiflung wächst... Finstere Mächte regieren! Geschunden, aber siegreich ist Eragon aus seiner ersten Schlacht gegen den mächtigen Tyrannen Galbatorix hervorgegangen. Er ist zum Helden vieler Elfen, Zwerge und Varden geworden, doch nicht alle sind ihm wohlgesinnt. Die Kräuterfrau Angela hat einen Verräter prophezeit, der aus Eragons eigener Familie stammen soll. Eragon ist sich sicher: Der einzig lebende Verwandte ist sein Cousin Roran - aber niemals würde dieser sich gegen ihn wenden! Doch die Prophezeiung spricht: »So wird es kommen, selbst wenn du es zu verhindern suchst.« Systematik: Jugend Fantasy Umfang: 794 S.: Kt. Standort: Jugend Fantasy Paolini / J ISBN: 978-3-570-12804-6
Inhalt: Der fünfzehnjährige Eragon lebt mit Onkel und Cousin in einen kleinen Dorf in der Bergen von Alagaesia. Die Menschen sind arm, das Leben ist hart - aber Eragon gefällt es. Das ändert sich jedoch schlagartig, als er in den Bergen einen geheimnisvollen Stein findet, der sich als Drachenei entpuppt. Denn kaum ist der Drache geschlüpft, gerät Eragons ganze Welt ins Wanken: Brutale Schergen des grausamen Königs Galbatorix jagen ihn, ermorden seinen Onkel und stecken den Hof in Brand. Eragon verliert in einer einzigen Nacht seine Familie und seine Heimat. Und so verlässt er das Dorf und macht sich auf die Suche nach den Mördern. Mit nichts als einem Schwert bewaffnet stellt sich Eragon dem Kampf gegen das Böse, an seiner Seite seine treue Gefährtin, der Drache Saphira. Wird Eragon das Erbe der legendären Drachenreiter antreten? Systematik: Jugend Fantasy Umfang: 604 S.: Kt. Standort: Jugend Fantasy Paolini / J ISBN: 978-3-570-12803-9
Inhalt: Der 3. Teil der Eragon-Saga - Das Warten hat ein Ende Schlachten, große Abenteuer und ein Tod, der alles verändern wird ... Die Schlacht auf den brennenden Steppen haben die Rebellen gewonnen - und wieder brauen sich die dunklen Wolken des Krieges über Alagaësia zusammen. Galbatorix und seine Armee warten nur auf den geeigneten Zeitpunkt für einen Vergeltungsschlag. Varden, Elfen und Zwerge brauchen Eragons magische Fähigkeiten so dringend wie nie zuvor, aber der Drachenreiter hat den Schwur, den er seinem Cousin Roran gab, nicht vergessen: Im Helgrind, dem Unterschlupf der grausamen Ra'zac, wartet Rorans geliebte Katrina auf ihre Rettung. Ungeahnte Gefahren lauern dort, doch sie sind erst der Beginn einer abenteuerlichen Reise, die Eragon und seinen Drachen Saphira bis über die Grenzen des Königreichs führt.
Alle Produktbeschreibungen Systematik: Jugend Fantasy Umfang: 861 Standort: Jugend Fantasy Paolini / J ISBN: 978-3-570-12805-3
Inhalt: Amazon.de-Hörbuchrezension "Ungekürzte Lesung, Länge circa 1.800 Minuten" - das hört sich nach Großkampf an. Nicht jedoch für Eragon-Fans, deren Herz der junge Autor Christopher Paolini seit Erscheinen der ersten beiden Teile des Fantasy-Zyklus im Sturm eroberte. Jetzt können sie sich genüsslich Kapitel für Kapitel mit Drachenreiter Eragon durch das Land Alagaësia schlagen und in Die Weisheit des Feuers so manche Überraschung erleben. Auch lässt die ausgezeichnete stimmliche Inszenierung der Figuren und emotionale Erzählweise des Sprechers Andreas Fröhlich Zuhörer sofort in die spannende Geschichte eintauchen.
Obgleich Eragon und Cousin Roran im Helgrind gemeinsam die Befreiung von Rorans Geliebten Katrina meistern, trennen sich ihre Wege. Arya aus dem Stamm der Elfen macht sich sofort auf den Weg, um Eragon heil zu den Varden zurück zu bringen: Saphiras und Eragons Unterstützung ist in der Schlacht gegen Galbatorix' Heer unverzichtbar für Menschen, Zwerge, Elfen und Urgals. Dabei muss sich Eragon seinem vermeintlichen Bruder und dessen Drachen im Kampf stellen. Ein Geschehnis, das seine Gefühlswelt zerrüttet. Ohnehin überschlagen sich mit nur wenigen Ruhephasen die Ereignisse: Eragon erfährt die wahre Identität seines Vaters, weiht endlich sein neues Schwert Brisingr ein und das Geheimnis um Galbatorix Stärke wird gelüftet. Wie dieses Wissen gegen Galbatorix eingesetzt werden könnte, steht allerdings noch in den Sternen.
Der dritte Teil von Eragon überzeugt und macht wieder Lust auf neue Abenteuer. Wie Paolini darlegte, sei das Geschehen komplexer und umfänglicher geworden, so dass man mit weiteren Hörvergnügen rechnen darf. Hoffentlich mit Andreas Fröhlich, der sich als vielseitiger Sprecher längst einen Namen gemacht hat: Ob Kai Meyers fantastische Trilogien, John Greens realistischer Jugendroman Eine wie Alaska, gar Walter Moers skurriles Werk Der Schrecksenmeister oder eben Eragon -- in unterschiedlichste Rollen vermag Fröhlich zu schlüpfen. -- Fenja Wambold, Literaturanzeiger.de Systematik: CD-J Umfang: 24 CDs / 1800 Min. Standort: CD Jugend ISBN: 978-3-86604-361-9
Inhalt: Das lang ersehnte, grandiose Finale der Eragon-Saga
Ein schrecklicher Krieg wütet in Alagaësia. Alle Völker haben sich zusammengeschlossen und ziehen in den Kampf gegen Galbatorix, den grausamen Herrscher des Imperiums. Eragon weiß, dass er und Saphira ihm irgendwann gegenüberstehen werden. Treue Gefährten kämpfen an seiner Seite, allen voran die wunderschöne, kluge Elfe Arya. Doch der finstere König ist nahezu unbesiegbar, denn er besitzt die Macht zahlloser Drachen, deren Seelenhort, den Eldunarí, er an sich gerissen hat. Ein neuer Drache und ein neuer Drachenreiter verändern das Kräfteverhältnis. Wird Eragon Galbatorix besiegen können? Oder muss er sich geschlagen geben? Eine Prophezeiung besagt, dass Eragon Alagaësia für immer verlassen wird ... Systematik: Jugend Fantasy Umfang: 958 S. : Kt. Standort: Jugend Fantasy Paolini / J ISBN: 978-3-570-13816-8
Inhalt: Fantastisches Kinderbuch ab 8 Jahre Auf der Drachenfarm geht der Wunsch vom magischen Haustier in Erfüllung! Mit zauberhaften Illustrationen von Simone Krüger
Ob Drache, Greif, Phönix oder Pegasus - wenn fantastische Tierwesen in Not sind, bekommen sie an einem ganz besonderen Ort Hilfe: auf der Drachenfarm! Ein Drache auf einer Farm? Die Zwillinge Monty und Nell trauen ihren Augen nicht. Eigentlich hatten sie sich die Ferien bei ihrer Tante auf dem Land stinklangweilig vorgestellt. Und nun sitzt da eine verzweifelte Drachin und braucht dringend ihre Hilfe! Sollen die beiden wirklich durch den angekokelten Bilderrahmen steigen und der Drachin in ihre Welt folgen? Systematik: Kind Fantastisches Umfang: 228 S.: III. Standort: Kind Fantastisches Peinkofer / K 3 ISBN: 978-3-473-40650-0
Inhalt: Ob Drache, Greif, Phönix oder Pegasus - wenn fantastische Tierwesen in Not sind, bekommen sie an einem ganz besonderen Ort Hilfe: auf der Drachenfarm! Monty und Nell sind ganz aufgeregt: Ein junger Greif kommt zu Besuch auf die Drachenfarm, und die Zwillinge sollen auf ihn aufpassen. Doch dann büxt Merlin plötzlich aus! Kurzerhand folgen Monty und Nell ihm in die magische Anderwelt - und landen in einem verwunschenen Zauberwald. Haben die Grimmlinge Merlin hierher gelockt, um ihn zu fangen? Systematik: Kind Fantastisches Umfang: 200 S.: II. Standort: Kind Fantastisches Peinkofer / K 3 ISBN: 978-3-473-40651-7
Ich, Merlin, und die furchtlosen Ritter Live aus dem sagenhaften Mittelalter Deutscher Taschenbuchverlag, München (2020)
Standort: Kind Klassiker Schwieger / K 3
Inhalt: Merlin, Artus & Co. berichten live von ihren sagenhaften Abenteuern
Wie war das Mittelalter wirklich? War es so abenteuerlich und bunt, wie wir es uns vorstellen? Der weise Merlin gibt Antworten auf Fragen, die wir uns schon immer gestellt haben: Wie hat es ausgerechnet der junge Artus geschafft, das berühmte Schwert Excalibur aus dem Stein zu ziehen? Warum badet der mutige Siegfried in Drachenblut? Wie lief ein Ritterturnier ab? Wie kam Prinzessin Isolde dazu, einen Schluck des Zaubertranks zu trinken? Systematik: Kind Klassiker Umfang: 252 S.: III. Standort: Kind Klassiker Schwieger / K 3 ISBN: 978-3-423-76289-2
Inhalt: Der kleine Ritter Kurz von Knapp geht gleich zweimal zur Schule: Vormittags bei den Rittern und nachmittags bei den Drachen. Doch davon darf keiner wissen. Denn was seine Drachenfreunde lernen, ist ungeheuer lustig - und streng geheim! Systematik: Kind Erstes Lesealter Umfang: 43 S.: zahlr. III. (farb.) Standort: Kind Erstes Lesealter Seltmann / K 3 ISBN: 978-3-401-70939-0
Inhalt: Drachen-Alarm! Humorvoll übersetzt von Emma & Sabine Ludwig. Aus der seltsamen Frucht, die Tomas aus dem Garten seines Opas mir nach Hause nimmt, wächst nicht etwa eine Gurke oder eine Tomate, sondern über Nacht schlüpft ein waschechter Drache! Flicker ist zum Glück total harmlos. Doch wenn man plötzlich ein Haustier hat, dessen fürchterlich stinkende Häufchen beim Trocknen explodieren, ist es gar nicht so leicht, es vor seinen Eltern zu verstecken. Tomas hat auf jeden Fall mit einem Drachen schon alle Hände voll zu tun ... und am Drachenbaum wachsen immer mehr Früchte! Mit einem Drachen als bester Freund ist "Wenn Drachen Sachen machen" Stoff für Kinderträume! Eine lustige, freche und abenteuerliche Geschichte, die mit vielen Bildern den idealen Einstieg zum Selbstlesen für Jungen und Mädchen bietet. Systematik: Kind Fantastisches Umfang: 207 S. : Ill. Standort: Kind Fantastisches Sheperd / G 3 ISBN: 978-3-7915-0111-6
Inhalt: Eine Freundschaft so dick wie über Drachenfeuer gebrutzelte Marshmallows. Neben Tomas haben jetzt auch seine drei Freunde einen waschechten Drachen als Haustier. Allerdings machen die Drachen mächtig Arbeit, und vor den Eltern geheim halten muss man sie auch noch. Da helfen selbst ihre verschiedenen Talente wie Feuerspeien, Eis-Atem oder Tarnung nicht viel. Als sich Klassenfiesling Liam zu allem Überfluss auch noch eine Drachenfrucht unter den Nagel reißt, ist höchste Alarmbereitschaft angesagt. Diese reich bebilderte Abenteuertrilogie über Freundschaft, Verantwortung und Magie ist spannend für Mädchen und Jungs, großartig witzig übersetzt von Emma und Sabine Ludwig. Systematik: Kind Fantastisches Umfang: 223 S.: III. Standort: Kind Fantastisches Shepherd / K 3 ISBN: 978-3-7915-0117-8
Der kleine Drache Kokosnuss Der kleine Drache Kokosnuss und die Reise zum Nordpol (Band 22 ) cbj Verlag, München (2014)
Standort: Kind Erstes Lesealter Siegner / G 3
Inhalt: Der kleine Drache Kokosnuss und sein Arktis Abenteuer.
Kokosnuss, Matilda und Oskar trauen ihren Augen nicht, als ein verletzter und ausgehungerter Eisbär auf einer schmelzenden Eisscholle an den Strand der Dracheninsel gespült wird. Nachdem Matilda Björns Pfote geschient hat und Kokosnuss den Gast mit Leckereien aufgepäppelt hat, wird der Eisbär schon bald von Heimweh geplagt - auf der Dracheninsel ist es viel zu warm! Da beschließen die drei Freunde, Björn an den Nordpol zu begleiten. Ein neues Abenteuer beginnt ... Systematik: Kind Erstes Lesealter Umfang: 68 S.: III. (farb.) Standort: Kind Erstes Lesealter Siegner / G 3 ISBN: 978-3-570-15863-0
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 20.05.2024, 13:18 Uhr. 2.135 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 224.370 Zugriffe seit Mai 2009
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
